本次更新：
• 加入粵語輸入方案（粵拼）及改善粵語模糊音功能
2.3.19 2022/05/02 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.18 2022/02/04 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.16 2020/12/07 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.15 2020/11/11 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.14 2020/09/25 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.13 2020/09/23 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.12 2020/08/18 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.11 2020/07/17 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.10 2020/06/25 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.9 2020/06/16 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.7 2020/06/03 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.4 2020/02/25 • 修正錯誤並提升執行效能
2.3.2 2019/10/25 • 修復了語音輸入，Make-A-GIF和其他一些功能。
2.3.1 2019/10/04 這個版本的更新內容如下：
• 針對主題和翻譯功能修正錯誤並提升效能
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 改进了主题背景：Gboard 自定义主题背景比以往更加出色，并且增加了许多新的自定义选项！从背景颜色到滑行痕迹粗细，一切皆可更改。此外，还新增加了精美的渐变主题背景供您选择！
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改善語音輸入體驗。
• 支援泰文、高棉文、寮文和蒙古文。
2.3.0 2019/09/24 這個版本的更新內容如下：
• 針對主題和翻譯功能修正錯誤並提升效能
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 改进了主题背景：Gboard 自定义主题背景比以往更加出色，并且增加了许多新的自定义选项！从背景颜色到滑行痕迹粗细，一切皆可更改。此外，还新增加了精美的渐变主题背景供您选择！
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改善語音輸入體驗。
• 支援泰文、高棉文、寮文和蒙古文。
2.2.0 2019/05/13 這個版本的更新內容如下：
• 針對主題和翻譯功能修正錯誤並提升效能
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改善語音輸入體驗。
• 支援泰文、高棉文、寮文和蒙古文。
2.1.0 2019/04/29 這個版本的更新內容如下：
• 改良主題：推出更優質的 Gboard 自訂主題，提供多種全新自訂選項！不論是背景顏色，還是滑行輸入軌跡的粗細，皆可輕鬆更改。此外，還新增了美觀的漸層主題供你挑選！
*並非所有主題選項都適用於某些中文和日文鍵盤佈局。
為了讓你不錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改善語音輸入體驗。
• 支援泰文、高棉文、寮文和蒙古文。
2.0.0 2019/03/28 這個版本的更新內容如下：
• 翻譯功能：Gboard 現在可讓你在 Google 翻譯支援的所有語言之間互譯文字。你可以在建議項目列中找到翻譯按鈕，也能在輕觸 Google 按鈕後使用這項功能。
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改善語音輸入體驗。
• 支援泰文、高棉文、寮文和蒙古文。
1.42.0 2019/03/14 這個版本的更新內容如下：
• 支援阿爾巴尼亞文
• 為「MAKE A GIF」新增相機效果！
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改善語音輸入體驗。
• 支援泰文、高棉文、寮文和蒙古文。
1.41.0 2019/02/19 這個版本的更新內容如下：
•支援寮文和蒙古文
•推出按鍵觸動回饋。你現在可以在「設定」中啟用按鍵觸動回饋
•為 Gboard 素材資源進行最佳化，縮減應用程式大小
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
•你的迷你人物：為你量身打造的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
•你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
•改善語音輸入體驗。
•為「MAKE A GIF」新增有趣的相機效果！
•支援泰文和高棉文。
1.40.0 2019/02/13 這個版本的更新內容如下：
• 修正錯誤並提升執行效能
1.39.1 2018/12/28 這個版本的更新內容如下：
• 支援泰文和高棉文。
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改良語音輸入體驗。
• 為「MAKE A GIF」新增有趣的相機效果！
• Dvorak 和 Colemak 配置英文鍵盤。
• 摩斯密碼鍵盤。
1.39.0 2018/12/17 這個版本的更新內容如下：
• 支援泰文和高棉文。
• 為日文鍵盤提供 GIF 支援。
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 你的迷你人物：以你為藍本的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改良語音輸入體驗。
• 為「MAKE A GIF」新增有趣的相機效果！
• Dvorak 和 Colemak 配置英文鍵盤。
• 摩斯密碼鍵盤。
1.38.0 2018/11/29 這個版本的更新內容如下：
• 新增支援的語言，包括孟加拉文、古哈拉地文、馬拉地文、泰米爾文、泰盧固文及其支系語言
為了不讓你錯過任何最新功能，以下列出 Gboard 在最近幾次更新中新增的功能：
• 你的迷你人物：根據你的形象製作的貼圖。根據你的相片建立及自訂迷你人物，不論你想透過什麼應用程式分享這些貼圖都沒問題。
• 你現在可以直接輸入不同語言的文字，不必變更語言設定！只要透過 Gboard 應用程式新增需要的語言，再以按鍵或滑動方式輸入即可。
*不支援部分語言。
• 改良語音輸入體驗。
• 新增有趣的相機效果，讓你輕鬆製作 GIF！
• Dvorak 和 Colemak 配置英文鍵盤。
• 摩斯密碼鍵盤。
1.37.0 2018/11/06